トップ >写真日記 > バーンロムサイのソンクラーン2015
バーンロムサイって? | 代表 名取美和より | 団体について(基本情報) | バーンロムサイの活動 | これまでの活動の成果 | これからの目標と活動計画
ご支援ください | 子どもたちの紹介 | スタッフ紹介 | 写真日記 | 見学/訪問 | メディア掲載情報

バーンロムサイのソンクラーン2015

夏真っ盛りです! チェンマイでも40℃を超えてませんか?という毎日。。。
タイは先週ソンクラーン(タイ正月)ウィークでした。タイ正月と水掛け祭りは切っても切り離せません。
バーンロムサイの子どもたちもソンクラーン2日目に待ちに待った水掛けに出かけることになりました。

繰り出す前からびしょ濡れのパーヌ

ソンクラーン仕様の花柄シャツを着た保母の
ティムさんと武器を手に意気揚々のビー

本来の水掛の儀式は、銀の器の中に香料を溶いた水をいれて花びらを浮かべた水を小さな容器ですくい、相手の
肩からそっと注いで相手の幸せを祈る奥ゆかしいものでした。
が。。。今や、このように武器を片手に水を掛けあって楽しむ「水掛け祭り」として世界的にも知られるように
なりました。

ピックアップに氷水を積んでいざ出陣!

前に女の子を乗せたバン、後ろに男の子を乗せたピックアップ、2台連なって出かけます。私は後ろの車の
助手席、安全地帯に陣取ります。

隣の県、ラムプーンに入るやいなや、沿道で待ち構える人たちから熱い歓迎を受けます

かなり浮かれすぎな人たち

見てください!獲物を見つけたこの目の輝きを!

そして水を掛けるタイミングも慣れたものです

チェンマイ市内に戻って来ました

これまた浮かれすぎなメインステージ前の様子

日本ではほとんど見かけない、色とりどりの大きな水鉄砲。。。と何やら長い紐の付いたバケツ?

さて、今度は我々が沿道に陣取ります

小学生3人組も立派な武器を手に待ち構えます

容赦ない攻防

ビーとペットはソンテウにも攻撃を仕掛けます

ちなみにここチェンマイ市内で掛け合っている
水は、お堀から(勝手に)汲み上げている
この緑色の水です。。。
ほら、先ほどのバケツがここで大活躍!

タムはそのお掘りに飛び込んでしまいました。。。なぜ?

さてさて!
ピーピー(お兄さんお姉さんたち)が楽しんで帰ってきた後は、ちびっこたちが水掛けに繰り出します。

帰って来たばかりの興奮気味のピーピーにいきなり攻撃されています

繰り出す前からびしょ濡れのエー

ゲートを出る前に、ペット兄さんからの一撃が!
でもみんな安全地帯にいるのでへっちゃらです

沿道に出るとすごい勢いで水を掛けられます

水を掛けられるたびに大歓声があがり
車内総立ちで大興奮でした!

水掛けも一段落したソンクラーン3日目、女の子たちはお寺へタンブンに出かけました。

ちょっとおめかしして、いつもより女の子らしいアーパーイ

タットゥンと呼ばれるお正月用の幟旗を1人1本ずつ、お正月の初詣の時だけ作られる、砂を円錐形に盛り上げたチェディサーイ(砂仏塔)に立てて祈ります。この砂は、前日の夕方に、参拝者によってお寺に運び込まれます。
お寺にお参りを繰り返して、知らぬ間にお寺の境内からお寺の外に持ち出した砂を、1年に1度、お正月にお寺に戻してチェディサーイを作るのです。

タットゥンは北タイでしかお目にかかれません
幾何学模様の吊るし飾りに、干支の絵の入った
吹き流しが色鮮やかに風に吹かれています

今年1年幸せに過ごせますように。。。

そんな平和なソンクラーン最終日の午後。。。
みんなはとっくに飽きてまったりしていると言うのに、ひとり黙々とバーンロムサイの前を通りかかる
車やバイクに水を掛けている男がいました(驚)

ほとんど車の通らない
バーンロムサイのゲート前で

最後まで水掛けを止めなかった男、ビー

ビー、私はしかと見たよ。。。 あなたのど根性と、タイ人のDNAに刻み込まれた水掛けに対する執念を!

大原美穂 | 2015/04/20(月)

前の写真日記:鎌倉だより~子ども服~次の写真日記:プロイの秘めた夢

写真日記一覧へ戻る

特定非営利活動法人(NPO法人)
バーンロムサイジャパン
〒240-0112 神奈川県三浦郡葉山町堀内1036
Tel. 046-876-6209 Fax. 046-876-6219
info@banromsai.org
www.banromsai.jp
Ban Rom Sai
23/1 Moo 4 T.Namprae, A.Hangdong,
Chiangmai 50230 Thailand
Tel. +66-53-022245 Fax. +66-53-427434
Banromsai(Thailand) Co.,Ltd.
246/1 Moo 3 T.Namprae, A.Hangdong,
Chiangmai 50230 Thailand
Tel. +66-53-022226
Copyright © 2011 ban rom sai. All Rights Reserved.