はじめてのSALE!@チェンマイショップ

バーンロムサイの商品が購入出来る直営店は、鎌倉店だけではなく、hoshihana villageに隣接するチェンマイショップがあるのをご存知でしょうか？

タイの伝統的な様式の高床式家屋の１階は、子ども達のための絵画工作スペース、２階には、すぐ隣の工房でつくられた商品が購入できるショップスペースがあります。

バーンロムサイでは約12年前より、寄付だけに頼らない運営を目指し「ものづくり」を始めました。デザイナー、パタンナー、様々な方々にサポートしていただきながら試行錯誤し、日本人のお客様に品質で選んでいただけるようクオリティを高めてきました。現在は、着心地の良いチェンマイコットンを使ったタイパンツ、山岳民族の衣装だった「古布」をリメイクした長財布やポーチ、気持ちのよい衣類や雑貨など、「手仕事」ならではの美しさを大切に、一つ一つ丁寧にものづくりを行っています。

今までは、チェンマイショップのご案内は、主に、ホームの見学に訪れた方や、hoshihana villageに宿泊した方々へのみ行っていました。
しかし、
「チェンマイ在住の多くの方に、バーンロムサイのものづくりを知ってもらいたい！」
「hoshihana villageの空気感、気持ち良さを肌で感じてもらいたい！！」
「ぜひ一度バーンロムサイに来てほしい！！！」
という思いのもと、チェンマイショップにて「はじめてのSALE!」を開催することになりました。

今回のSALEの目玉がもう一つ。
期間中のみ、hoshihana villageにて、ランチとデザートを特別価格でご提供いたします。
少数民族であるタイヤイ族出身スタッフによるもちもちの食感が癖になる「タイヤイ麺」のほか、
タイ人スタッフ、ターグさんによる渾身の「メキシカンバーガー」、
日本人現地スタッフ全員で暑い日に発案した「抹茶とあずきのかき氷」
人気のメニューに加えて、期間限定メニューも準備してお待ちしております。

「ものづくりを通して、バーンロムサイのことを知っていただく」
「hoshihana villageの宿泊を通じてバーンロムサイのファンになっていただく」
子ども達の将来のためにはじめたhoshihana villageの運営や、ものづくりは、就職の機会の少ない山岳民族の雇用の場ともなり、商品やランチの売上げは、バーンロムサイの運営費となります。


チェンマイ在住のみなさまへ
バーンロムサイは、市内から車で約30分、空港から約20分、ハンドン市場から約10分
のどかなナンプレー村にあります。
ぜひこの機会にご来店くださいますよう、お待ちしております！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ban rom sai SUMMER SALE 2013【50%-10% OFF 】

開催期間：2013年5月22日（水）～　5月29日（水）
営業時間：10:00-17:00（ランチタイムは11:00-14:00ラストオーダー）
開催場所：バーンロムサイ チェンマイ現地ショップ
　　　　　211 Moo 3 T.Namprae,A.Hangdong, Chiangmai 50230 Thailand
　　　　　 電話 091-637-3815 or 053-022-245 （日本語・タイ語・英語)

詳しくは、ホームページ、facebookをご覧下さい。
https://www.facebook.com/banromsai
https://www.facebook.com/hoshihanavillage


※クレジットカードのお取り扱いはございません。現金のみのお取り扱いとなります。
※SALE期間中ご希望があれば、土曜日限定のホームのご案内を毎日11:00～実施致します。
（ご希望の方はメールにて事前予約をお願いいたします⇒ info@banromsai.jp）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー